以下でとれるそうです。なんでもジャケット情報の先頭223byteを取り除くとファイルがとれるそうです。223byteに何が入っているのかは不明・・・
tell application "iTunes" set theTrack to item 1 of selection set theData to data of artwork 1 of theTrack set theFormat to format of artwork 1 of theTrack as string if theFormat contains "JPEG" then set extension to ".jpg" else if theFormat contains "PNG" then set extension to ".png" else beep return end if set theFile to ((path to desktop) & "artwork.bin" as string) set des to open for access theFile with write permission write theData to des close access des set theNewFile to ((path to desktop) & "artwork.png" as string) set cmd to "tail -c +223 " & POSIX path of theFile & " > " & POSIX path of theNewFile do shell script cmd