iPad miniがブラックアウトした

iOS 7.0.3のせいなのか昨日、新しいRetina iPad miniを買うと公言したのがいいけなかったのか、iPad miniが突然ブラックアウトして操作ができなくなった。

PCからのiTunes経由では認識しているので動いてはいそうだが画面に何も映らないので電源を落とすこともできない。電源ボタンを押した後に「スライドして電源オフ」が表示されていると想像してその辺りをスライドしてみたが効果なし。

iOS:電源の入/切 (再起動) とリセット

デバイスが反応しない場合は、Apple ロゴが表示されるまで、スリープ/スリープ解除ボタンとホームボタンを同時に 10 秒以上押し続けて、デバイスをリセットします。デバイスが反応しなかったり、電源が入らなかったりする場合は、こちらの記事 を参照してください。
注意:デバイスのリセットは、あくまで最終手段としてのみ行ってください。デバイスのリセットは、再起動できないときだけ行ってください。

を見つけたので、iTunesでバックアップを取ってから電源ボタンとホームボタンをずっと長押してみたら再起動した。データも消えてなかった。

まだiOS7は不安定なのだろうか。